I suspect there are some hard points back there -- seat mounting hardware, using epoxy to fasten a tie down of sorts, finding a spot in the left side cubby to tether to, etc. With some creativity, you could make a semi permanent solution that is probably fully reversible at lease end.
So...