OK, I found an answer to the battery check requirement in the warranty book:
"You are required to perform
annual EV Battery Usage Report at intervals of 12
months, 24 months, 36 months, 48 months, 60 months,
72 months, and 84 months. These EV Battery Usage
Reports can be performed by a Nissan...