OK you may not get real time charge location availability unless you find a wifi hot spot, big whoop.
Otherwise the actual charge locations could be updated every night.
I could see granting permission for Nissan to get the info they need as wifi comes available.
Hopefully in three years there will be an app to allow wifi.