I just experienced this exact same situation you described where the motor stopped but the car power was still on. Couldn’t shift into any gears and had trouble turning the car off. Got all of the warning messages as well. Interesting that the electronic shifter assy was faulty - did you ever...
