Update:
I have only been messing with this again today as was waiting for some parts to arrive, i made a harness with the CAN filter inline and the wires going to the new loactaions:
Here are some photos of everything working, The nav on cluster began working after a short drive.
So...