Here's the "conversation " with Nissan's rep. I do not see why the 2011 Leaf cannot be upgraded to the 2013 level 2 6.6 kW charger so i asked :
Renee: In answer to your questions, yes you can use the same cord and you would get the quicker charging on the 2013 leaf if it has the 6.6 charger...