Regarding:
So perhaps I should build the 50A kit for nominally the same cost and gain that extra 3.5A?
I think the reasoning for choosing the 50A kit may include:
1) Future-proofing to some extent.
2) For Leaf's, the marginally quicker charge, as described.
The marginal cost increment...