Just want to add my experience since this thread helped a bit in a recent situation. We have a 2021 Leaf S Plus and e just took a road trip to Quebec for vacation (we're in the US) and hit this issue.
We got the error code after turning the car on the morning after our first hotel stay...