Upcoming Hitachi Li ion HEV cells/packs

Hitachi to supply li ion battery for Nissan X-trail hybrid
http://www.hitachi-automotive.co.jp/en/news/20150528en.html" onclick="window.open(this.href);return false;
nb Nissan X-trail hybrid is to have an E-motor at twice the power of the current Pathfinder hybrid E-motor
these are the same cells, no mention of pack voltage/size
http://www.nissan-global.com/EN/NEWS/2015/_STORY/150407-01-e.html" onclick="window.open(this.href);return false;


Hitachi to supply 5,000W/kg High Output Power Lithium-ion Battery Cells for 2016 New Model GM Malibu Hybrid
http://www.hitachi.com/New/cnews/month/2015/05/150519a.html" onclick="window.open(this.href);return false;

Nissan and Hitachi are affiliated with each other
http://en.wikipedia.org/wiki/Nissan_Group" onclick="window.open(this.href);return false;

We don't need plug ins and I thought Nissan had scrapped the hybrid route and opted to go fully electric after leaf II is released ?

The more plug ins with their small batteries means they will tie up essential charging infrastructure for us fully electric owners.