Thanks! I ended up taking it by my local body shop. They removed it easily, and according to their database, the replacement small badge is Nissan part # 80892-3NAQA.
I called my dealer and they can order those.
So I'm good but wanted to post the magic part # in case anyone else needs them...