Lets look at the protocol:
https://en.wikipedia.org/wiki/SAE_J1772
That wire is the Control Pilot wire. The EVSE sends the information on the available current with a square wave. The "speed" of the wave is the power available. The diode does not have any effect on that.
Now the diode has 2...