I've just started playing with it myself, but at a guess: are you subscribed to the Planner Routes? I noticed my car is subscribed to Route 1, but not the others.
I think the idea is you save your routes in the planner, then you send them to the car using Route 1, 2, .. 5. Once in the car, you...