In this case the car reached 100% with 2 of us waiting. When the owner came back he said he was just inside the dealership wasting time, so he was ok with the disconnect. I did a 15 minute charge to get where I was going and went on my way.
It was a bit frustrating that he let other people...