I'm guessing that without a sign, or enough people asking the casino for them to consider putting up a sign, the casino doesn't care either way.
If I remember correctly, most parking lots have signs stating the permitted use of the lots. If it's an issue, they should post the same signs next...